平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
先日発送の「紺屋町倶楽部通信_vol.54秋号」に記載しておりました、おせちの価格に誤りがございました。
誤記により、ご迷惑をお掛けした方々には、この場を借りて深くお詫び申し上げます。

＜内容＞
裏表紙「中島屋のおせち」

【誤】
珠玉の中国料理　１段23,000円

【正】
珠玉の中国料理　１段28,000円

今後はこのようなことが無いよう、細心の注意を払うとともに、社内のチェック体制を強化・徹底して参ります。
この度はご迷惑をお掛けして誠に申し訳ございませんでした。